но, черт побери, косынка так затягивает!